Rotterdam Magazine - Polen sucks a bit....

Het culturele online mzine van Rotterdam

Antenne Rotterdam

ARCHIEF

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	6	10	14	19	23	27	32	36	40	45	49
2	7	11	15	20	24	28	33	37	41	46	50
3	8	12	16	21	25	29	34	38	42	47	51
4	9	13	17	22	26	30	35	39	43	48	52
5			18			31			44

Magazine

deelnemers

Proefpark de PuntProefpark de Punt is begonnen in september 2004. Het Proefpark toont aan dat een integrale aanpak van inrichting, gebruik en beheer, niet alleen mogelijk is, maar ook de dynamiek en kwaliteit van de openbare ruimte verbeteren.

Buitenplaats SpangenDoor Woonstad en deelgemeente Delfshaven is Creatief Beheer gevraagd een trajectplan te ontwikkelen en uit te voeren, waarbij de spoordijk en de ontwikkeling van het gebied eromheen centraal staat: Buitenplaats Spangen.

week 52 | vrijdag 27 december 2024 11:11 uur | 7 bezoekers

Artikel
Klaudyna
23 februari 2005
1130x bekeken

Polen sucks a bit....

Het was zo’n opluchting om te realiseren dat er andere mensen zijn op deze wereld die zich niet interesseren voor geld, mensen voor wie een mooi salaris trekken niet het meest belangrijke doel is in het leven. Ik begon mij in Polen slechter en slechter te voelen. Ik bedoel het is niet zo dat ik me daar alleen voel of zo, nee – ik was maar niet zeker of er echt een goede plek voor mij was om daar te leven.

Mijn Nederlands is zo slecht….

Jezus, het is zo moeilijk voor mij om dit in het Nederlands uit te leggen. Alles wat ik in het Nederlands probeer te zeggen, klinkt niet zoals het zou moeten en ik voel mij alsof ik een zwakzinnig kind ben dat voor het eerst een zinnetje wil opbouwen. Wat ik wil zeggen is – alles was OK, ik had een eigen huis in Krakau samen met mijn zus en haar vriend, ik werkte er in een grote jazz-pub, maar ik miste iets.

Terug naar school – wat een onzin!

Een gedachte bleef in mijn hoofd rond spoken: wat doe ik hier eigenlijk? Ik zou in Nederland kunnen gaan wonen. Klinkt misschien stom, maar ja - het was zo. Op een gegeven moment dacht ik – nu ga ik iets nuttig in mijn leven doen (voor de verandering, ha ha). Ik ging Nederlands aan de universiteit studeren, want mijn verbeeldingskracht was te klein om iets anders te bedenken. Behalve dat ik mijn werk in een pub helemaal zat was, vreesde ik ook dat mijn brein al dood was. Ik was, geloof mij, heel erg blij toen bleek dat ik mijn toelatings examen met een voldoende had afgerond. Er is maar een plek in Polen waar je Nederlands kunt studeren en dit is in Wroclaw. Dat vond ik prima ook, want ik was mijn eigen stad echt zat en ik zat er al een tijdje aan te denken om te verhuizen. Ik hoopte dat er iets zou gebeuren zodat ik uit deze stagnatie zou komen, maar ja – mijn geluk duurde kort. Op mijn universiteit zat ik maar met 20 mensen in mijn klas – stelletje idioten, kon je wel zeggen. Er waren meiden die dachten dat het zo tof was om Nederlands te studeren, omdat het zo origineel was en het klonk zo goed als je dat tegen andere mensen zou zeggen. Jezus, ze liepen de hele dag met hun nette kleding en kleine tasjes, schreeuwden zo luid mogelijk dat “Beatrijs” het beste boek was dat ze ooit hadden gelezen. Dat was te veel voor mij. Na twee jaar van deze onzin, ben ik met mijn studie gestopt.

Why do I always meet so many weirdo’s?

Ik ben naar Rotterdam gekomen en ik probeer alles te doen om mijn leven een beetje te organiseren. Het gaat niet zo makkelijk als ik aan het begin dacht. Voorlopig had ik een baan, maar al na 7 dagen heb ik het gedumpt. Ik werkte in een soort van een ‘eetcafe’ (een shoarmazaak), waar iedereen mij behandelde alsof ik een stom meisje uit een kleine dorpje uit rimboe was, dat nooit in haar leven bestek had gezien. De eerste dag was het grappig maar daarna niet meer. De bedoeling was dat ik in de kroeg alles in het Nederlands zou zeggen, een oefening plus je wordt hiervoor betaald. Helaas praatte daar niemand Nederlands, dus voelde ik mij slecht. Ik had geen idee waarover mijn collega’s het hadden en dat vond ik zo vervelend. Bijvoorbeeld – ik zat koffie te drinken, het gesprek tussen de andere mensen duurde een uur. Plotseling keek een van de mannen mij lachend aan en vroeg:”Is het waar dat je 24 bent en nog steeds geen kinderen en man hebt?”.Ik gaf geen antwoord, het was zinloos om te verklaren dat er vrouwen op deze aarde zijn die niet geschikt zijn voor het moederschap. Enzovoort, enzovoort. Maakt niet uit- het is voorbij.

Vrijheid….J …zonder LSD

Op dit moment heb ik geen werk, zit ik krap bij kas, logeer ik bij mijn beste vriendinnen en ik probeer te bedenken wat ik verder moet doen. Toch ben in helemaal in mijn nopjes. Ik ben zo blij dat ik uiteindelijk, voor de eerste keer in mijn leven het gevoel heb dat ik iets voor mezelf doe en niet voor een ander leef. Ik bedoel, nu kan ik in feite alles doen wat ik echt wil. Ik ben natuurlijk nog steeds afhankelijk van mijn vrienden, maar ik ben zeker dat ik na ongeveer een maand of zo, ik een kans zal krijgen om iets terug te geven, zogezegd. Met behulp van Marianne heb ik al een kamer gevonden, dus vanaf 1 Maart heb ik mijn eerste plek in Rotterdam. Ik kan niet wachten. Ik ben zo benieuwd hoe dit allemaal zal verlopen. Eerlijk gezegd heb ik geen idee hoe lang ik hier zal blijven, misschien een jaar, misschien tien. Er zijn nog zo veel andere plaatsen die ik zou willen bekijken. Maar ja, dat is helemaal niet belangrijk op dit moment. Wat er echt toe doet is dat er iets is veranderd. In Krakau was ik alles zat en nu voel ik mij zoals een op nieuw geboren kind. Mijn vrienden in Polen zijn bijna zeker dat de enige reden waarom ik in Nederland wou wonen is, dat je hier wiet legaal kan kopen. Ze zouden nooit begrijpen dat Polen voor mij een plaats is waar ik altijd LSD nodig heb, anders verveel ik mij rot. Treurig, maar echt waar. Jezus- het is bijna een uur s’nachts en in plaats van de recensie te schrijven, heb ik deze apekool verkocht. Ik ga slapen en morgen zal ik iets over “Unmade Beds” proberen te schrijven. Ik hoop dat het lukt, anders zal ik sterven uit schaamte.

Waardeer:

magdalena | 23 februari 2005

klaudyna,nie mam pojecia co tam wysmolilas ale mega sie ciesze:o)

khosis | 24 februari 2005

www.khosis.tk

bigup ;D

edka | 30 maart 2005

zrozumiałam, że polish peope are sucks, ale cieszę się że tak nawijasz po holendersku. joł ziomie na holenderskiej stronie!!

kamila | 30 maart 2005

no fajna stronka, ale moglas umiescic swoje zdiecie. zagłosowałam, ale nie wiem na co. Na cibie, na artykol czy moze to co jest w nim.PS pisz dalej, gratulacje

alicja z krainy czarow | 30 maart 2005

w Polsce sie robi zielono...

jan basjes | 07 mei 2005

j.basjes@quicknet.nl

Hallo
Polen is erg mooi en ik wil in Dolnoslaskie gaan wonen in Grudza.
Laat eens wat van je horen?
Groetjes Jan

Jeremaine | 05 juni 2005

www.cu2.nl/jeremaine

Hoi,

Ik ben van plan om in september naar Krakau te gaan. Het lijkt me juist erg gezellig om uit te gaan daar. Klopt dat? Ik ben benieuwd wat jouw oordeel daarover is.

Groeten,

Jeremaine

svp reactie via: jeremaine@gmx.net

bociek | 16 december 2005

co za kutas takie glupstwa wy[isuje???

naam:

link http://:

reactie:

afbeelding:

spambotcontrole

Tweets about "#rotterdam"

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	6	10	15	19	24	28	32	37	41	45	50
2	7	11	16	20	25	29	33	38	42	46	51
3	8	12	17	21	26	30	34	39	43	47	52
4	9	13	18	22	27	31	35	40	44	48
5		14		23			36			49

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	7	11	15	19	24	28	32	37	41	46	50
2	8	12	16	20	25	29	33	38	42	47	51
3	9	13	17	21	26	30	34	39	43	48	52
4	10	14	18	22	27	31	35	40	44	49
5				23			36		45

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	6	10	14	18	23	27	32	36	40	45	49
2	7	11	15	19	24	28	33	37	41	46	50
3	8	12	16	20	25	29	34	38	42	47	51
4	9	13	17	21	26	30	35	39	43	48	52
5				22		31			44

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	6	10	14	19	23	27	32	36	40	45	49
2	7	11	15	20	24	28	33	37	41	46	50
3	8	12	16	21	25	29	34	38	42	47	51
4	9	13	17	22	26	30	35	39	43	48	52
5			18			31			44

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	6	10	15	19	23	28	32	36	41	45	49
2	7	11	16	20	24	29	33	37	42	46	50
3	8	12	17	21	25	30	34	38	43	47	51
4	9	13	18	22	26	31	35	39	44	48	52
5		14			27			40

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	6	10	15	19	23	28	32	37	41	45	50
2	7	11	16	20	24	29	33	38	42	46	51
3	8	12	17	21	25	30	34	39	43	47	52
4	9	13	18	22	26	31	35	40	44	48
5		14			27		36			49

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	6	10	15	19	24	28	32	37	41	45	50
2	7	11	16	20	25	29	33	38	42	46	51
3	8	12	17	21	26	30	34	39	43	47	52
4	9	13	18	22	27	31	35	40	44	48
5		14		23			36			49

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	7	11	15	19	24	28	32	37	41	46	50
2	8	12	16	20	25	29	33	38	42	47	51
3	9	13	17	21	26	30	34	39	43	48	52
4	10	14	18	22	27	31	35	40	44	49
5				23			36		45

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	6	10	14	19	23	27	32	36	40	45	49
2	7	11	15	20	24	28	33	37	41	46	50
3	8	12	16	21	25	29	34	38	42	47	51
4	9	13	17	22	26	30	35	39	43	48	52
5			18			31			44

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	6	10	14	19	23	27	32	36	41	45	49
2	7	11	15	20	24	28	33	37	42	46	50
3	8	12	16	21	25	29	34	38	43	47	51
4	9	13	17	22	26	30	35	39	44	48	52
5			18			31		40

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	6	10	15	19	24	28	32	37	41	45	50
2	7	11	16	20	25	29	33	38	42	46	51
3	8	12	17	21	26	30	34	39	43	47	52
4	9	13	18	22	27	31	35	40	44	48
5		14		23			36			49

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	7	11	15	19	24	28	32	37	41	46	50
2	8	12	16	20	25	29	33	38	42	47	51
3	9	13	17	21	26	30	34	39	43	48	52
4	10	14	18	22	27	31	35	40	44	49
5				23			36		45

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	6	10	14	18	23	27	32	36	40	45	49
2	7	11	15	19	24	28	33	37	41	46	50
3	8	12	16	20	25	29	34	38	42	47	51
4	9	13	17	21	26	30	35	39	43	48	52
5				22		31			44

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	6	10	14	19	23	27	32	36	40	45	49
2	7	11	15	20	24	28	33	37	41	46	50
3	8	12	16	21	25	29	34	38	42	47	51
4	9	13	17	22	26	30	35	39	43	48	52
5			18			31			44

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	6	10	15	19	23	28	32	36	41	45	49
2	7	11	16	20	24	29	33	37	42	46	50
3	8	12	17	21	25	30	34	38	43	47	51
4	9	13	18	22	26	31	35	39	44	48	52
5		14			27			40

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	6	10	15	19	23	28	32	37	41	45	50
2	7	11	16	20	24	29	33	38	42	46	51
3	8	12	17	21	25	30	34	39	43	47	52
4	9	13	18	22	26	31	35	40	44	48
5		14			27		36			49

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	6	10	15	19	24	28	32	37	41	45	50
2	7	11	16	20	25	29	33	38	42	46	51
3	8	12	17	21	26	30	34	39	43	47	52
4	9	13	18	22	27	31	35	40	44	48
5		14		23			36			49

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	7	11	15	19	24	28	32	37	41	46	50
2	8	12	16	20	25	29	33	38	42	47	51
3	9	13	17	21	26	30	34	39	43	48	52
4	10	14	18	22	27	31	35	40	44	49
5				23			36		45

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	6	10	14	19	23	27	32	36	40	45	49
2	7	11	15	20	24	28	33	37	41	46	50
3	8	12	16	21	25	29	34	38	42	47	51
4	9	13	17	22	26	30	35	39	43	48	52
5			18			31			44

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	6	10	14	19	23	27	32	36	41	45	49
2	7	11	15	20	24	28	33	37	42	46	50
3	8	12	16	21	25	29	34	38	43	47	51
4	9	13	17	22	26	30	35	39	44	48	52
5			18			31		40

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	6	10	15	19	24	28	32	37	41	45	50
2	7	11	16	20	25	29	33	38	42	46	51
3	8	12	17	21	26	30	34	39	43	47	52
4	9	13	18	22	27	31	35	40	44	48
5		14		23			36			49

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	7	11	15	19	24	28	32	37	41	46	50
2	8	12	16	20	25	29	33	38	42	47	51
3	9	13	17	21	26	30	34	39	43	48	52
4	10	14	18	22	27	31	35	40	44	49
5				23			36		45

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	6	10	14	18	23	27	32	36	40	45	49
2	7	11	15	19	24	28	33	37	41	46	50
3	8	12	16	20	25	29	34	38	42	47	51
4	9	13	17	21	26	30	35	39	43	48	52
5				22		31			44

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	6	10	14	19	23	27	32	36	40	45	49
2	7	11	15	20	24	28	33	37	41	46	50
3	8	12	16	21	25	29	34	38	42	47	51
4	9	13	17	22	26	30	35	39	43	48	52
5			18			31			44

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	6	10	15	19	23	28	32	36	41	45	49
2	7	11	16	20	24	29	33	37	42	46	50
3	8	12	17	21	25	30	34	38	43	47	51
4	9	13	18	22	26	31	35	39	44	48	52
5		14			27			40

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	6	10	15	19	23	28	32	37	41	45	50
2	7	11	16	20	24	29	33	38	42	46	51
3	8	12	17	21	25	30	34	39	43	47	52
4	9	13	18	22	26	31	35	40	44	48
5		14			27		36			49

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	6	10	15	19	24	28	32	37	41	45	50
2	7	11	16	20	25	29	33	38	42	46	51
3	8	12	17	21	26	30	34	39	43	47	52
4	9	13	18	22	27	31	35	40	44	48
5		14		23			36			49

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	7	11	15	19	24	28	32	37	41	46	50
2	8	12	16	20	25	29	33	38	42	47	51
3	9	13	17	21	26	30	34	39	43	48	52
4	10	14	18	22	27	31	35	40	44	49
5				23			36		45

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	6	10	14	19	23	27	32	36	40	45	49
2	7	11	15	20	24	28	33	37	41	46	50
3	8	12	16	21	25	29	34	38	42	47	51
4	9	13	17	22	26	30	35	39	43	48	52
5			18			31			44

j	f	m	a	m	j	j	a	s	o	n	d
1	6	10	14	19	23	27	32	36	41	45	49
2	7	11	15	20	24	28	33	37	42	46	50
3	8	12	16	21	25	29	34	38	43	47	51
4	9	13	17	22	26	30	35	39	44	48	52
5			18			31		40