Het culturele online mzine van Rotterdam
antenne rotterdam

Antenne Rotterdam

jfmamjjasond
1610141923273236404549
2711152024283337414650
3812162125293438424751
4913172226303539434852
5183144

Magazine

week 47 | donderdag 21 november 2024 11:22 uur | 1 bezoekers

Hallo

hoi, hallo, haai, doei, doeg, goei, kalm-an, lalalala

Haai allen:

Mensen zeggen elkaar wel eens gedag of groeten zich uit of in.

"Jeetje, wa ha iek doar an motte wenne zeg", toen wij in Noordwolde(fr) kwamen wonen.

De eerste dag al wanneer we in het nieuwe huis kwamen zagen we de kids uit de straat op de stoep bij ons. Ze kwamen kijken of er wat aan was met de kids die er kwamen wonen.

Wij, uit de stad, waren daar natuurlijk niet aan gewend. Sam, mijn zoontje van 8 jaar en nu 9 jaar durfde niet eens naar buiten toe uit verlegenheid. "Zoveel kinderen in één keer dat kan niet toch pa", zei hij. Ik vertelde hem dat dit een dorp is en dan doen ze dat en het is ook heel gewoon. Waarom doen ze dat dan niet in de stad dan?, vroeg hij.

Ik had daar geen goed antwoord op en zei dat ze hier in het dorp nieuwsgieriger zijn dan waar we vandaan komen. De mensen hier weten liever alles van elkaar zodat er een soort veiligheid neergezet kan worden. Men noemt dat sociale controle.

"Is het hier veiliger dan in de stad dan?" vroeg hij. "ja" zei ik, waarop hij reageerde met iets van, "het zal dan wel veiliger zijn met mensen hier, maar niet met het verkeer: die ene tractor reed wel stevig door hoor en zonder zijn knipperlicht aan te doen". Meteen veranderde ik de regels over het verkeer voor Sam; "een tractor is het rode stoplicht als in de stad. Je moet dan stoppen en tussende bomen gaan staan en wachten tot die voorbij is. Daarna is het licht weer groen".

Sam antwoorde: "het licht is nooit groen pa, dat weet je toch wel? Het is altijd anders; geelgroen, blauw, rood, oranje, grijs, paars, en andere dingen erin en dat komt door weersveranderingen met vocht, droogte en winderige toestanden. Men kan dan daaraan voorspellen of je een regenjas moet aan doen de volgende dag, of een korte broek. Snap je dat pa?

Dus pa, je moet het anders uitleggen over de veranderingen van stad naar dorp. Je kan gewoon tegen mij zeggen dat er hier geen stoplichten zijn maar dat het verkeer anders benaderd moet worden als in de stad.

"Oké Sam, wen eraan en denk maar dat je in het buitenland woont nu, en pas je aan jongen.

"Das goe heit, ie pas mè an mar ie gà géé dankie zegge fo bonen" zei hij.

'Sorry, wat zei je Sam?'

Afijn, ik vergat iemand gedag te zeggen en werd direct raar aangekeken en een beetje boosachtig benaderd. Ik deed daarna of ik iedereen al kende en schreeuwde al 10 meter van tevoren HALLO en GOEIE!!!! Op de derde dag hoorde ik van de buurman dat ik al op de 25e plaats sta als dorpsgek. Zeker als we boodschappen doen met de bakfiets. Maar na 1,5 jaar hier in Fryslan, zijn we van het stadse af.

We waren een keer weer in Schiedam en ik zei iemand die mij aankeek toen we elkaar voorbij liepen gedag. De man stapte snel twee stappen opzij en keek me aan alsof ik wat van hem wilde. Ik zei nog is een woord: kalm-an hè.

"Héé pa, pas je nu eens an man, zei Sam.

"Kalm-an hè Sam zij ik dan.

 
Array
(
    [108775] => Array
        (
            [naam] => pieter
            [link] => 
            [reactie] => Schitterend, dien in voor een korte film, heel cool.
Liefs Pieter

PS wat heb je op dit moment eigenlijk aan?
            [afbeelding] => 17433
            [afbeelding_id] => 17433
            [afbeelding_name] => pieter2.jpg
            [afbeelding_date] => 2006-12-17 11:39:03
            [afbeelding_info] => 
            [afbeelding_filename] => site25_20061217113903_pieter2.jpg
            [afbeelding_site] => 78
            [afbeelding_deleted] => 0
            [afbeelding_maker] => 
            [afbeelding_formanswer] => 528233
            [afbeelding_width] => 300
            [afbeelding_height] => 360
            [afbeelding_size] => 17446
            [afbeelding_type] => jpg
            [afbeelding_isimage] => 1
            [afbeelding_isextranet] => 0
            [afbeelding_user] => 0
            [spambot controle] => 
            [react_date] => 2006-12-17 11:39:03
            [react_date_changed] => 2006-12-17 11:39:03
            [react_page] => 0
            [react_user] => 19238
            [react_user_target] => 0
            [react_parent] => 98876
            [react_count_reads] => 
            [react_count_views] => 
            [react_confirmstring] => A9424C5DAAM8PF
            [u_name] =>   
            [u_email] => antennerotterdam@users.antenne.exolog.nl
            [react_id] => 108775
            [editable] => 1
        )

    [108769] => Array
        (
            [naam] => arie
            [link] => 
            [reactie] => heb op nu een lange onderbroek aan met een korte zelfgebreide er overheen. lekker warm om snachts te fietsen naar werk, heb dan ook lichtgevende boerka achtige jas aan met muts. het is trouwens heerlijk weer hier: koud en heldere lucht vol sterren. 
            [afbeelding] => 0
            [spambot controle] => 
            [react_date] => 2006-12-18 02:13:08
            [react_date_changed] => 2006-12-18 02:13:08
            [react_page] => 0
            [react_user] => 19238
            [react_user_target] => 0
            [react_parent] => 98876
            [react_count_reads] => 
            [react_count_views] => 
            [react_confirmstring] => 4CU5Q3E3SLDWL5Q
            [u_name] =>   
            [u_email] => antennerotterdam@users.antenne.exolog.nl
            [react_id] => 108769
            [editable] => 1
        )

    [108763] => Array
        (
            [naam] => Pieter
            [link] => 
            [reactie] => Klinkt erg goed!
maar wat heb je daaronder aan?
            [afbeelding] => 0
            [spambot controle] => 
            [react_date] => 2006-12-18 11:41:38
            [react_date_changed] => 2006-12-18 11:41:38
            [react_page] => 0
            [react_user] => 19238
            [react_user_target] => 0
            [react_parent] => 98876
            [react_count_reads] => 
            [react_count_views] => 
            [react_confirmstring] => 7T69ZVWA77MK22
            [u_name] =>   
            [u_email] => antennerotterdam@users.antenne.exolog.nl
            [react_id] => 108763
            [editable] => 1
        )

    [108543] => Array
        (
            [naam] => arie
            [link] => 
            [reactie] => pieter, wat ik dáár onder aan heb weet ja ook nog wel toch, of ben je dat vergeten???? afijn, daaronder heb ik een string aan met daarin een halve banaan met twee uitgedrochte nootjes. 
            [afbeelding] => 0
            [spambot controle] => 
            [react_date] => 2006-12-29 21:26:48
            [react_date_changed] => 2006-12-29 21:26:48
            [react_page] => 0
            [react_user] => 19238
            [react_user_target] => 0
            [react_parent] => 98876
            [react_count_reads] => 
            [react_count_views] => 
            [react_confirmstring] => JCSVP3KPDM3YBEM
            [u_name] =>   
            [u_email] => antennerotterdam@users.antenne.exolog.nl
            [react_id] => 108543
            [editable] => 1
        )

    [108523] => Array
        (
            [naam] => Anneke (receptie:-)
            [link] => 
            [reactie] => Wat grappig :-)) En helemaal herkenbaar!
            [afbeelding] => 0
            [spambot controle] => 
            [react_date] => 2006-12-31 02:04:40
            [react_date_changed] => 2006-12-31 02:04:40
            [react_page] => 0
            [react_user] => 19238
            [react_user_target] => 0
            [react_parent] => 98876
            [react_count_reads] => 
            [react_count_views] => 
            [react_confirmstring] => QT39DTXUZG5GHUC
            [u_name] =>   
            [u_email] => antennerotterdam@users.antenne.exolog.nl
            [react_id] => 108523
            [editable] => 1
        )

)
photo

pieter | 17 december 2006

Schitterend, dien in voor een korte film, heel cool.
Liefs Pieter

PS wat heb je op dit moment eigenlijk aan?

arie | 18 december 2006

heb op nu een lange onderbroek aan met een korte zelfgebreide er overheen. lekker warm om snachts te fietsen naar werk, heb dan ook lichtgevende boerka achtige jas aan met muts. het is trouwens heerlijk weer hier: koud en heldere lucht vol sterren.

Pieter | 18 december 2006

Klinkt erg goed!
maar wat heb je daaronder aan?

arie | 29 december 2006

pieter, wat ik dáár onder aan heb weet ja ook nog wel toch, of ben je dat vergeten???? afijn, daaronder heb ik een string aan met daarin een halve banaan met twee uitgedrochte nootjes.

Anneke (receptie:-) | 31 december 2006

Wat grappig :-)) En helemaal herkenbaar!


*

laat dit veld leeg

Tweets about "#rotterdam"