Het culturele online mzine van Rotterdam
antenne rotterdam

Antenne Rotterdam

jfmamjjasond
1610141923273236404549
2711152024283337414650
3812162125293438424751
4913172226303539434852
5183144

Magazine

week 47 | zondag 24 november 2024 08:15 uur | 2 bezoekers

Zenji Flava, hiphop in Afrika

Op Antenne kun je zelf je filmpjes plaatsen, zomaar laten zien wat je maakt. En misschien een carriere als filmmaker starten. Maar hoe? Een serie interviews met filmmakers.
Deel 4 Raymond Verhoef: Zenji Flava

De film Zenji Flava gaat volledig over hiphop en dus is het geen toeval dat hij op het BlackSoil festival terecht kwam. Hoe de film gemaakt werd, had des te meer met toeval te maken.
Regisseur Raymond Verhoef werd door een acteur uit één van zijn fictiefilms gevraagd om mee te werken aan een uitwisseling met filmmakers in Zanzibar. Op dit Oost Afrikaanse eiland wordt elk jaar het Zanzibar International Film Festival (Ziff) gehouden.

Freddy Mercury en Hiphop

Zonder enige voorbereiding of research vertrok Raymond naar Zanzibar. Dat de film over hiphop moest gaan was voor Raymond persoonlijk een logische keuze. “Ik ben hiphop!”, zegt hij met een groots gebaar.
“Van Zanzibar wist ik niks. Nu nog steeds niet veel... ja het werd in 1963 onafhankelijk van Engeland. En wist je dat Freddy Mercury van Queen daar in 1946 geboren is? Zijn muziek had daar ook best veel invloed.”
Maar Raymond was meer geïnteresseerd in de hiphop van het eiland. “Het is een klein eiland (1550km2 met een geschat aantal van 800.000 inwoners). Dus binnen de korste keren was het bekend dat we bezig waren met het maken van een film. De hele dag werden we platgebeld door mensen uit de hiphopscene. Eigenlijk hebben we gewoon iedereen die op ons pad kwam geïnterviewd. ‘Jij rapt?’ Oke, ga maar zitten dan zullen we je een aantal vragen stellen.”

‘Jij rapt?’

Er werd 14 uur gefilmd wat uit eindelijke terug gebracht moest worden tot 50 minuten. Toch hebben ze maar twee weken aan de montage gewerkt. Dat was ook noodzaak omdat de film af moest zijn voor vertoning op het festival. Het is wel jammer dat er daardoor weinig wisseling in shots zit.
Ondanks de beperking in tijd en voorbereiding zit er toch een interessant verhaal in over de hier nog redelijk onbekende hiphopscene van Zanzibar. “Ze hebben daar hiphop in zijn essentie: hiphop wordt gebruikt als alternatieve nieuwsbron; om een boodschap over te brengen.” Het gaat daar niet om blingbling, de teksten gaan juist over problemen zoals Aids en armoedebestrijding.

Swahili

Het bizarre was dat Raymond een aantal van de geïnterviewden niet eens kon verstaan. Omdat sommige muzikanten slecht engels spraken, liet hij hen in het Swahili antwoorden. “Ik stelde mijn vragen in het Engels en kreeg in het Swahili antwoord en had dus geen idee wat ze zeiden. Dat was best lastig omdat je dan niet kan inspelen op antwoorden.” Bij thuiskomst in Nederland zijn deze interviews pas vertaald. Dat dit leuke quotes op heeft geleverd, was dus mooie mazzel.

Zenji Flava, gezien op blacksoilfestival. www.blacksoil.com


 
Array
(
)

*

laat dit veld leeg

Tweets about "#rotterdam"